Portuguese-French translations for o qual

laquelleCe n'est pas une question sur laquelle délibérer aujourd'hui. Não é um assunto relativamente ao qual possa deliberar hoje. Il y a là une dérive sur laquelle j'attire votre attention. Há aqui um desvio para o qual chamo a vossa atenção. C’est la raison pour laquelle je rejette cette proposition. É esse o motivo pelo qual rejeito esta proposta.
lequel
A mon avis, il s'agit là d'un point sur lequel il importe de veiller. Este é, em minha opinião, um aspecto sobre o qual devemos estar vigilantes. Il s'agit là aussi d'un point sur lequel nous devrons réfléchir. E este é também um ponto acerca do qual deveremos reflectir. C'est un danger contre lequel nous devons nous prémunir. Este é um perigo do qual nos devemos proteger.